Da sind wir also wieder. Nach einem wirklichen Höllen-Trip von Portugal nach Hause, sind wir gestern Nacht angekommen.
Long story short: der heutige Herbsttag mit einem wolkenlosen Himmel über Nürnberg (und diesen Lichtreflektionen!) tröstet mich über alles hinweg. Ich könnte nicht glücklicher sein, hatte ich doch wirklich Bammel vor'm Nach-Hause-Kommen.
So flitze ich durch unser DG, betüddel all meine Pflanzen (die in den letzten zwei Monaten quasi explodiert sind!), wasche ein bisschen Wäsche und komme einfach an. Es tut ehrlich gut! 🤍
Habt ein tiptop Wochenende — mit oder ohne Discokugel! Cheers!
Der Himmel über der Algarve macht es uns nochmal richtig schwer, dieses Fleckchen Erde morgen zu verlassen... 🥺 nixdestotrotz: auch zwei Monate gehen eben irgendwann zu Ende und im tiefsten Innern freu ich mich auch wirklich wieder auf Nürnberg!
Wir beladen nun weiter das Auto & dann starten wir morgen den Roadtrip nach Hause 🤍
Der Durchgang / Flur zum Westflügel, haha! 😜
—
Vormals in gruseligem Gelb-Orange gestrichen, war es mir ein Bedürfnis auch hier erstmal den großen, weißen Farbeimer zu öffnen 🥴
Die Regalböden hab ich auch gleich mit lasiert!
Immer wieder grandios, wie frische weiße Wände auch einen fensterlosen Durchgang zum Strahlen bringen! 🤍
—
Die Nische, in der die Handtücher ihren Platz finden, mag ich sehr! Und praktisch ist sie auch, denn rechts gehts in unser kleines Bad 😌
Alt & neu.
Heute hat die Morgensonne diesen kleinen Beistelltisch, den wir zufällig bei einem Antiquitätenhändler gefunden haben, in so schönes Licht gehüllt 🤍
Er hat ganze 10€ gekostet und hat eine wunderschöne Natursteinplatte oben drauf. Hach!
Die Fotografie ist von einer portugiesischen Innenarchitektin (mit unfassbar schönem Interior-Store in Olhão!) und musste mit.