„Unser Sommerhaus sollte die Leichtigkeit der Umgebung aufgreifen.“ – Zu Besuch bei studiocc an der dänischen Küste in Løkken

von Sebastian

„Die leichte Atmosphäre in dem Haus liebe ich sehr!“, schwärmt Carolin.

Von innen zeigt sich das 85 qm große Sommerhäuschen so luftig und leicht wie das sanfte Wiegen der Gräser in den umliegenden Dünen. Hier in Løkken an der dänischen Küste haben sich Carolin aka @studiocc und ihr Mann fern von ihrem Zuhause in Hamburg den Traum von einem zweiten Zuhause erfüllt. Nach dem Kauf des 2.600 qm großen Grundstücks inklusive Haus im Jahr 2020 haben sie zehn Monate umgebaut, die überdachte Terrasse als Wohnraumerweiterung gewonnen und den Außenbereich neu angelegt. Entstanden ist ein lichtdurchfluteter Rückzugsort, der Zeit zum Durchatmen gibt, während man dem sanften Meeresrauschen lauscht …

Mit Vorher-Bildern hat uns Carolin gezeigt, wie dunkles Holz und Backstein durch die Sanierung sommerlicher Leichtigkeit wich. Außerdem haben wir erfahren, von was sich Carolin bei der Einrichtung des Sommerhauses inspirieren ließ.

Einen Grundriss von Carolins Sommerhaus findet ihr am Ende des Beitrags.

Wenn Carolin und ihr Mann nicht gerade am Strand oder auf der Terrasse sind, halten sie sich hauptsächlich im offenen Koch- und Wohnbereich auf. Neben diesem verfügt das Häuschen über drei Schlafräume und ein Bad.

„Das Sommerhaus ist vom nordischen Minimalismus geprägt.“

Inspirationen sammelt Carolin am liebsten auf Reisen in der Ferne und natürlich in Skandinavien.

Liebe Carolin, von was hast du dich bei der Einrichtung eures Sommerhauses inspirieren lassen?

Das Sommerhaus ist vom nordischen Minimalismus geprägt. Die größte Inspirationsquelle war die umgebende Natur: Unser Sommerhaus sollte die Leichtigkeit und die Ruhe der Umgebung aufgreifen. Daher kommen reduzierte Materialien und Farben zum Einsatz, die den Gedanken freien Lauf lassen.

„Die größte Inspirationsquelle war die umgebende Natur.“

Carolin (35) hat Innenarchitektur studiert. Ihr Schwerpunkt liegt in der Beratung und Gestaltung von privaten Wohnräumen und Ferienobjekten. Auf dem Bild steht sie in der Haustür, von der man durch das Haus nach draußen in die Natur sieht.

„Ich liebe es, das Rauschen des Meeres, das auch im Schlafzimmer zu hören ist.“

Carolin und ihr Mann vermieten ihr Sommerhaus übrigens auch an Feriengäste. Auf der Terrasse laden Outdoormöbel von IKEA dazu ein, den Blick in die Dünen schweifen zu lassen.

Kannst du uns aufzählen, was du alles an deinem Zuhause besonders liebst?
  • Die großzügige Küche mit dem offenen Blick in die Natur und in die Dünen
  • Die große Terrasse, die im Sommer zum erweiterten Wohnraum wird
  • Das Rauschen des Meeres, das auch im Schlafzimmer zu hören ist
  • Die Tiere, die gerne das Grundstück überqueren: Ob Hase, Reh, Fuchs oder Fasan – jede/r ist hier ungestört unterwegs.
  • Die Wandfliese im Bad – eigentlich alles!

WC und Waschbecken sind von Duravit, die Armaturen von VOLA. Handtuchhaken und Duschwand: NICHBA, Pendelleuchte Amp: Normann Copenhagen.

„Ich liebe die Wandfliese im Bad!“

Die Wandfliese hat Carolin über Keramik Loft in Hannover bezogen. Sie nennt sich Santa Clara. Im Bad sorgen BOTKYRKA-Wandregale von IKEA für Stauraum und Präsentationsfläche hübscher Dinge.

Welche beiden Käufe für das Sommerhäuschen schätzt du besonders?

Im Winter ist es der Kamin, der für die Gemütlichkeit und das entsprechende Hygge-Gefühl sorgt. Im Sommer sind es die Loungemöbel auf der Terrasse, auf der wir gerne lange Abende mit Familie und Freunden verbringen.

Die HAVSTEN-Loungemöbel auf der Terrasse sind von IKEA, ebenso das SÖDERHAMN-Sofa im Wohnbereich.

Eines der drei Schlafzimmer vor und nach der Sanierung: Zwischen den Betten von Hansales steht ein Nachttisch von House Doctor. Die Fullmoon-Wandleuchte darüber ist von PR Home.

Welche drei Dinge wissen wir noch nicht über dich?
  1. Ich würde niemals das Haus ohne Frühstück verlassen.
  2. Auf dem Weg zur Haustür fallen mir grundsätzlich noch 20 Dinge ein, die ich noch ‚ganz schnell‘ erledigen will.
  3. Bevor ein ‚Projekt‘ abgeschlossen ist, schwirren schon viele neue Ideen und Wünsche in meinem Kopf herum.
Was würdest du uns kochen, wenn wir dich besuchen kommen?

Ein ausgiebiges Frühstück – meine wichtigste Mahlzeit: mit frischem Saft, Kaffee und Tee. Ob es süß oder herzhaft sein darf, entscheide ich spontan.

Die IKEA-Küche mit VOXTORP-Fronten wurde mit einer Arbeitsplatte aus Quarzkomposit ergänzt. Die Soft-Edge-Barhocker sind von HAY.

„Aus einem sehr dunklen Haus wurde ein sehr helles Haus.“

So sah die Küche vorher aus. Im Zuge der Sanierung wurde die Küche verlegt, neue Fenster wurden gesetzt und andere Fenster vergrößert. „Aus einem sehr dunklen Haus wurde ein sehr helles Haus“, resümiert Carolin.

Drei Chimes-Pendelleuchten von UMAGE erhellen den Esstisch aus Eichenbohlen aus der Holzmanufaktur mit Kufen von Natural Goods. Neben der Bank bieten HAYs J77 und J110 Platz zum Sitzen.

Abschließend noch die Frage: Welche anstehenden Projekte, Ideen und Wünsche beschäftigen dich derzeit?

Privat träume ich von der Gestaltung unseres Gartens in Hamburg und einem Anbau im Sommerhaus. Beruflich von einer kleinen Ferienvermietung. Persönlich davon, tiefer in die Architekturpsychologie einzusteigen. Und zu einem Shop für Interior würde ich auch nicht Nein sagen.

Grundriss des 85 qm großen Sommerhauses

Liebe Carolin, vielen Dank für das schöne und spannende Interview!

Um in Zukunft kein Bild mehr zu verpassen, könnt ihr @studiocc hier folgen.

Zu allen Homestorys geht’s hier entlang.

Wie sich @Natalie.D auf der dänischen Insel Ærø den Traum vom zweiten Zuhause am Meer erfüllt hat, erfahrt ihr hier.

Kommentare (30)

Das könnte dich auch interessieren

Homestory
„Wir haben das Haus vor der Zwangsversteigerung gerettet!“ – Zu Besuch im sanierten Altbau von das_karlchens in Düsseldorf
Claudia H.
65 10
Homestory
„Fast alle meine Möbel sind vintage und stammen von Kleinanzeigen.“ – Zu Besuch bei altbauimquadrat in Mannheim
Claudia H.
48 4
Homestory
„Was unsere Wohnung wirklich besonders macht, ist der Seeblick!“ – Zu Besuch bei frido.garcon in Berlin
Claudia H.
55 22
Homestory
„Klassisch mit skandinavischen Einflüssen.“ – Zu Besuch in der stilvollen Drei-Zimmer-Wohnung von Loabat in Neuss
Claudia H.
88 10
Homestory
„Mein absolutes Lieblingsdetail ist die alte Futterkrippe in der Küche!“ – Zu Besuch in der umgebauten Scheune von casa_gotez in der Schweiz
Claudia H.
100 23
Homestory
„Ein kunterbunter Mix voller Gemütlichkeit!“ – Zu Besuch in der Berliner Altbauwohnung von PS_ihomeyou
Claudia H.
81 4
Homestory
„Ich mag es bunt und wild und kaufe, was mir gefällt!“ – Zu Besuch in der Bielefelder Altbauwohnung von zweiter.Stock_links
Claudia H.
67 2
Homestory
„Boden, Wände und die Küche sind aus Seekiefer-Sperrholz.“ – Zu Besuch bei ourhouseofdisco in der Schweiz
Claudia H.
92 9
Homestory
„Ein bisschen shabby und ein bisschen industrial.“ – Zu Besuch bei Saschu in Augsburg
Claudia H.
94 20
Homestory
„Die 80er-Jahre sind meine Inspiration!“ – Zu Besuch in der farbenfrohen Wohnung von _duundich_ in Berlin
Claudia H.
70 6
Homestory
„Ich liebe den offenen Wohnraum, seine Helligkeit und Größe.“ – Zu Besuch bei Bungalow1970 in Nordrhein-Westfalen
Claudia H.
77 11
Homestory
„Wir leben auf einem Vierseithof von 1778.“ – Zu Besuch im Fachwerkhaus von Einfachheit in der Pfalz
Claudia H.
123 39